Surah Mulk Bangla (সূরা আন-নিসা)

Read Surah An Nisa in Bangla with Arabic text, pronunciation, translation and audio.

Surah Number:4 (৬৭)
Ayahs:১৭৬ টি (30)
Revelation:Madinah (মাক্কী)
Meaning:The Women (নারীসমাজ)

সূরা আন-নিসা আরবী, উচ্চারণ ও অর্থ

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
পরম করুণাময় অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে শুরু করছি।
আয়াত সূরা আন-নিসা
يَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُم مِّن نَّفْسٍ وَاحِدَةٍ وَخَلَقَ مِنْهَا زَوْجَهَا وَبَثَّ مِنْهُمَا رِجَالًا كَثِيرًا وَنِسَاءً ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ الَّذِي تَسَاءَلُونَ بِهِ وَالْأَرْحَامَ ۚ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا ﴿
উচ্চারণ:

ইয়া আইয়ুহান নাসুত্তাকূ রাব্বাকুমুল্লাজী খালাকাকুম মিন নাফসিউঁ ওয়াহিদাতিউঁ ওয়া খালাকা মিনহা যাওজাহা ওয়া বাসসা মিনহুমা রিজালান কাসীরান ওয়া নিসাআ, ওয়াত্তাকুল্লাহাল্লাজী তাসাআলূনা বিহী ওয়াল আরহাম, ইন্নাল্লাহা কানা আলাইকুম রাকীবা।

অর্থ:

হে মানবজাতি! তোমরা তোমাদের রবকে ভয় করো, যিনি তোমাদেরকে সৃষ্টি করেছেন এক সত্তা হতে এবং তা হতে তার জোড়া সৃষ্টি করেছেন; আর তাদের দুজন হতে ছড়িয়ে দিয়েছেন বহু পুরুষ ও নারী। আর আল্লাহকে ভয় করো, যাঁর নামে তোমরা একে অপরের কাছে দাবি করে থাকো এবং আত্মীয়তার বন্ধন সম্পর্কে সচেতন থাকো। নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমাদের ওপর তীক্ষ্ণ নজর রাখছেন।

আয়াত সূরা আন-নিসা
وَآتُوا الْيَتَامَىٰ أَمْوَالَهُمْ ۖ وَلَا تَتَبَدَّلُوا الْخَبِيثَ بِالطَّيِّبِ ۖ وَلَا تَأْكُلُوا أَمْوَالَهُمْ إِلَىٰ أَمْوَالِكُمْ ۚ إِنَّهُ كَانَ حُوبًا كَبِيرًا ﴿
উচ্চারণ:

ওয়া আতুল ইয়াতামা আমওয়ালাহুম ওয়া লা তাতাবাদ্দালুল খবীসা বিত্তাইয়্যিব, ওয়া লা তা’কূলূ আমওয়ালাহুম ইলা আমওলিকুম, ইন্নাহু কানা হূবান কাবীরা।

অর্থ:

আর তোমরা এতিমদের তাদের ধন-সম্পদ বুঝিয়ে দাও; এবং ভালো পণ্যের সাথে মন্দ পণ্য পরিবর্তন করো না; আর তাদের সম্পদ তোমাদের সম্পদের সাথে মিশিয়ে খাবে না। নিশ্চয়ই তা মহা পাপ।

সূরা আন-নিসা এর ফজিলত ও গুরুত্ব (Virtues)

  • সূরা আন-নিসায় ইসলামী সমাজ ব্যবস্থার সামাজিক ন্যায়বিচার ও ইনসাফের চিরন্তন নির্দেশনা রয়েছে।

সাধারণ জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী (FAQ)

সূরা আন-নিসার মূল আলোচ্য বিষয় কী?

সূরা আন-নিসার মূল আলোচ্য বিষয় হলো নারী ও এতিমদের অধিকার, পারিবারিক আইন এবং সম্পদের মিরাস বণ্টন।